성화속의 주님 거룩한 변모 축일

성화속의 주님 거룩한 변모 축일 Transfiguration of Christ Transfiguratio Domini The Transfiguration of the Lord Trasfigurazione del Signore 축일 8월 6일         예수님의 영광스런 변모 / 라파엘로(1483-1520) 템페라 및 유화, 410×279cm, 1520년, 바티칸 미술관 The Transfiguration / 라파엘로 산치오(Raffaello Sanzio/Raffaello Santi 1483~1520) 1518-20 / Oil on wood, 405 x 278 cm / Pinacoteca, Vatican   [작품설명: 천주교 서울대교구 성미술 감독 정웅모신부]   이 작품은 르네상스의 거장 라파엘로의 제단화이다. 상단에는 영광스럽게 변모된 예수님과 모세와 엘리야가 그려져 있다. 예수님의 발 아래에는 제자들이 넘어진 채 이 광경을 바라보고 있다. 하단 오른쪽에는 악령에 시달리는 아이와 부모, 마을 사람들이 모여있으며 왼쪽에는 아홉 명의 제자들이 이 아이를 고치기 위해서 안간힘을 쓰고 있다.     Transfiguration 두치오 디 부오닌세냐(Duccio di Buoninsegna 1255~1319) 1308-11 / Tempera on wood, 48 x 50,5 cm National Gallery, London         거룩한 변모 / 1440-1442년, 프라 안젤리코 (Fra Angelico, 1347-1455년) 프레스코화, 181 x 152cm, 피렌체 산마르코 수도원 (제6호 기도실) 미술관, 이탈리아  Transfiguration (Cell 6) / 프라 안젤리코 Fra Angelico (1399~1455) 1440-42 / Fresco, 181 x 152 cm Convento di San Marco, Florence   성화 해설: 박혜원 소피아   베드로, 야고보 그리고 요한을 데리고 산에 오르신 예수님은 그들 앞에서 눈부신 모습으로 변모하셨다. 순백의 만돌라 빛에 둘러싸인 그리스도는 이 지상을 가득 끌어안은 듯 두 팔을 활짝 펴고 있고 그의 양 옆에는 구약의 모세와 선지자 엘리야가 나타났는데 머리 부분만 표현되어 초현실적인 분위기를 자아낸다.   이들 아래로는 다소곳이 두 손을 가슴을 얹은 성모가 그리고 그 맞은편에는 수사화가인 프라 안젤리코가 소속된 도메니코회 수도회의 도메니코 성인이 두 손 모아 기도하며 그리스도의 변모를 묵상하고 있다. 바위 형상의 산 아래 제자들이 머무는 지상계와 영원한 구원의 빛, 예수가 머무는 천상계는 이같이 손이 닿을 듯 가깝지만 눈이 부셔 다가갈 수 없는 공간으로 구분되어 있다. 인간의 한계를 안타까워하는 듯 정면을 향한 베드로의 말없는 절규가 귓가에 들려온다.         Transfiguration of Christ 조반니 벨리니(Giovanni Bellini, 1430？∼1516) c. 1455 / Tempera on panel, 143 x 68 cm Museo Correr, Venice         Transfiguration of Christ 조반니 벨리니(Giovanni Bellini, 1430？∼1516) c. 1487 / Oil on wood, 115 x 152 cm Museo Nazionale di Capodimonte, Naples         PERUGINO, Pietro / The Transfiguration of Christ 1497-1500 / Fresco, 226 x 229 cm Collegio del Cambio, Perugia           거룩한 변모, 작자미상, 1100년 경, 모자이크, 다프니, 그리스 <성화 해설: 정웅모 신부>   다프니의 작은 수도원 경당에는 아름다운 성화 모자이크들이 천장과 벽면을 아름답게 장식하고 있다. 상단 가운데는 하느님이신 예수님께서 영광스러운 모습을 미리 보여 주고 있으며 양쪽에는 예언자 엘리야와 율법서를 든 모세가 표현되어 있다. 하단에는 거룩한 변모의 목격자인 베드로와 요한, 야고보가 있는데, 베드로는 한 손을 들고 그분들께 천막을 지어 드리겠다며 제안하고 있다.           거룩한 변모 13세기 그리스 수사본 ‘복음사가’ (241페이지로 구성)중, 20.5 x 15cm, 양피지에 템페라와 금, L.A. 폴 게티 미술관, 미국   <성화 해설: 박혜원 소피아>   수사본의 총 19장의 삽화 중 한 장으로 하단에는 거친 바위 형상의 산이, 상단에는 황금의 천상 공간이 있다. 타원형의 빛, 만드를라에 감싸인 예수에게서는 방사선의 빛이 사방으로 비추이고 그의 오른편에는 흰 수염이 난 모세와 왼편에는 예언자 엘리야가 있고, 산 아래에는 잠들어있던 베드로, 요한 그리고 야고보가 깨어나 이 놀라운 광경을 목격하는 장면이 개성 넘치게 표현되었다. 또한 이들은 상반신만 그려져 관객의 시선이 천상의 예수에게로 집중되도록 하고 있다. 이는 섬세하면서도 생동감 넘치는 중세 비잔틴 미술의 진수를 보여준다.   축일 8월 6일 주님 거룩한 변모 축일